not downloading

Realiza tu propio taller de SimBasin

SimBasin se puede descargar y utilizar gratuitamente: todo lo que necesitas está en esta página (aunque también necesitarás una licencia WEAP). Utiliza el juego para educar a la gente, involucrar a los interesados, y crear diálogo. Viene listo para jugar en inglés, en español y en portugués, pero puedes fácilmente traducirlo a tu propio idioma. También se puede ajustar la narrativa, o incluso adaptarlo a tus propios modelos WEAP.

SimBasin logo

1. Descargar

Haz clic aquí para descargar el paquete de software de SimBasin, que contiene:

  • Juego SimBasin (Se ejecuta en Microsoft Excel) (EN / ES / PT)
  • Modelo WEAP de SimBasin
  • Folletos del jugador (EN/ES)
  • Folletos del moderador (EN/ES)
  • Instrucciones de instalación (EN/ES)
  • Manual de usuario (EN)

También tendrá que descargar e instalar el software de modelado WEAP. Las licencias WEAP son gratuitas para organizaciones sin ánimo de lucro, gubernamentales o académicas con sede en países en desarrollo.

Por favor ingerese sus datos para descargar el juego)

simbasin interface

2. Instalar

Es fácil de empezar a utilizar. Todos los archivos que necesitas están en el paquete de descarga del juego.

  1. Abrir WEAP y SimBasin.xlsm (permitiendo los macros)
  2. Utilizar la herramienta WEAP de Administración de Áreas dentro de WEAP para restaurar el modelo de SimBasin (SimBasinModel.zip) a tus áreas WEAP y abrirlo.
  3. Regresar a SimBasin.xlsm y haga clic en "Nuevo Juego" para comprobar su instalación. Si SimBasin se ha instalado correctamente, después de introducir el nombre de su cuenca el modelo se ejecutará y podrás ver los resultados en la interfaz del juego.

Para obtener instrucciones más detalladas y solución a problemas, consulte el manual incluido con la descarga o consulte aquí.

3. Jugar

Una vez que tengas la herramienta de software en funcionamiento, se puede empezar a jugar.

  1. Introduce el juego a los jugadores y entrégales los manuales para la primera ronda, los cuales les dan el contexto y les explican las opciones que tienen.
  2. Hazles discutir las opciones e introdúcelas en la herramienta de software utilizando el cuadro de diálogo.
  3. Haz clic en " Continuar”. Las decisiones de los jugadores se simularán y verás aparecer los resultados.
  4. Discute los impactos con los jugadores. ¿Todo salió como se esperaba? Si no fue así, ¿por qué?
  5. Reparte el material para la siguiente ronda y continúa.

Vídeo explicando como jugar:

Recursos

Todos estos archivos se incluyen en el paquete de juego, pero se pueden descargar por separado aquí.

Los siguientes documentos incluyen información sobre el juego y el modelo WEAP.

Development and testing of a river basin management simulation game for integrated management of the Magdalena-Cauca river basin. Craven et al, 2017. Environmental Modelling and Software.

SimBasin: serious gaming for integrated decision-making in the Magdalena-Cauca basin. Joanne Craven, 2015.

Implicaciones de la expansión de hidroenergía en los ecosistemas de humedales y planicies de inundación de la cuenca del Magdalena. Angarita et. al., 2015.

SimBasin: Serious gaming for integrated decision making in the Magdalena-Cauca basin. Presentación en EGU, Vienna, 2016. Craven, Angarita, Corzo & Vásquez, 2016.